Gender Queer. A Memoir, som under flera år toppat American Library Associations lista på bannlysning i amerikanska skolor och bibliotek, har äntligen kommit ut i svensk översättning av My Bergström.
[Bok] Gender queer. En ickebinär självbiografi
Maia Kobabe
Översättning: My Bergström
Cobolt förlag, 2024
Maia Kobabes seriebok Gender Queer – a Memoir kom ut redan 2019, och förutom sin status som USA:s mest förbjudna bok i skolor och bibliotek i många delstater i landet, har den en mängd andra sidor som gör den läs- och sevärd.
Översättaren My Bergström har tidigare arbetat med bland annat en mängd japanska mangaserier liksom flera serieböcker med queertema. Här följer hon på ett mjukt sätt författaren och tecknaren i språk och känsla – för mellan raderna i den ofta snustorra texten sipprar frågor, tvivel och en mängd känslor fram.
Logga in för att läsa artikeln
Detta är en låst artikel. Logga in eller teckna en prenumeration för att fortsätta läsa.
Teckna en prenumeration
Få direkt tillgång till denna artikel och mycket mer
✓ Få tillgång till alla våra låsta artiklar, digitala nyheter varje vecka
✓ Få tillgång till hela appen
Inga bindningstider – säg upp när du vill
✓ Få tillgång till alla våra låsta artiklar, digitala nyheter varje vecka
✓ Få tillgång till hela appen
✓ Få 10 magasin hem i brevlådan varje år
Inga bindningstider – säg upp när du vill
✓ Få tillgång till alla våra låsta artiklar, digitala nyheter varje vardag
✓ Få tillgång till hela appen
✓ Få 10 magasin hem i brevlådan varje år
Inga bindningstider – säg upp när du vill
♡ Stöd Arbetaren med en extra slant varje månad
Inga bindningstider – säg upp när du vill