Mary Page Marlowe föds 1946. Pappan har kommit hem från kriget och vill inte berätta för sin fru vad han sett som får honom så avstängd och depressiv. Så börjar hennes liv men det är först en bra bit in i föreställningen som spädbarnet Mary Page dyker upp.
[Scen] Mary Page Marlowe
Av: Tracy Letts
Översättning: Rebecca Alsberg
Regi: Alexander Mørk-Eidem
Kungliga Dramaten i Stockholm
Först ska hon förklara för sina egna barn hur skilsmässan från deras pappa ska arrangeras, därefter som ung vuxen bli spådd av en väninna.
Amerikanen Tracy Letts pjäs uppkallad efter sin absoluta huvudperson bryter upp Mary Pages liv i åtta roller och mångdubbelt fler scener utan kronologi – precis så som vi själva ser vår bakgrund – och kanske lite av framtiden.
Som 69-åring ser Mary Page Marlowe ganska nöjd tillbaka men scenerna från yngre dagar antyder något annat. Det har varit en kamp, men en som vi sällan egentligen ser effekterna av
Och varför nöjer hon sig med att flyta med, reagera, aldrig själv agera?
Varför kör hon nästan ihjäl sig på fyllan? Varför knarkar sonen? Och varför nöjer hon sig med att flyta med, reagera, aldrig själv agera? Kampen verkar vara som ett arv från fadern, att försöka stå ut utan allt för stora åthävor.
Dramatikern är en man men lyckas ganska bra gestalta kvinnolivet även om han rundar det mesta som rör det kroppsliga. Kanske är det därför det känns som att något fundamentalt fattas.
Mycket har hänt under efterkrigstiden med kvinnors möjligheter och villkor men Mary Page lever hundra procent det lilla livet, samhällsreformerna och -normerna lyser med sin frånvaro.
Scenerna är svåra att få ihop till en berörande helhet.
Hon blir, trots övertydliga konnotationer i musik och klädval, tidlös på ett sätt som gör att föreställningen känns onödigt lång.
Scenerna är svåra att få ihop till en berörande helhet trots att varje tablå i sig är välskriven och spelad utan en falsk ton. Men vem Mary Page själv är får man aldrig veta.
Logga in för att läsa artikeln
Detta är en låst artikel. Logga in eller teckna en prenumeration för att fortsätta läsa.
Teckna en prenumeration
Få direkt tillgång till denna artikel och mycket mer
✓ Få tillgång till alla våra låsta artiklar, digitala nyheter varje vecka
✓ Få tillgång till hela appen
Inga bindningstider – säg upp när du vill
✓ Få tillgång till alla våra låsta artiklar, digitala nyheter varje vecka
✓ Få tillgång till hela appen
✓ Få 10 magasin hem i brevlådan varje år
Inga bindningstider – säg upp när du vill
✓ Få tillgång till alla våra låsta artiklar, digitala nyheter varje vardag
✓ Få tillgång till hela appen
✓ Få 10 magasin hem i brevlådan varje år
Inga bindningstider – säg upp när du vill
♡ Stöd Arbetaren med en extra slant varje månad
Inga bindningstider – säg upp när du vill
